-
1 жалеть
1. несов.кого-чтоаяу, йәлләү, ҡыҙғаныу2. несов. о ком-чём и с союзом `что`сожалетьүкенеү, ҡайғырыу3. несов.кого-что, чегойәлләү, ҡыҙғаныуне жалея сил (работать, трудиться) — көс аямай эшләү
-
2 раскаяться
-
3 раскурить
1. сов. чтоҡабыҙыу, тоҡандырыу, тоҡандырып ебәреүпапиросты, тәмәкене һ.б.2. сов. чтопрост.тартып бөтөрөү -
4 сожаление
1. сүкенес, үкенеү (тойғоһо)2. ссочувствие к кому-л.ҡыҙғаныу (йәлләү) тойғоһо, әрнеүк великому (глубокому, крайнему) сожалению — үкенескә (ҡыҙғанысҡа) ҡаршы
-
5 бросать
1. несов. что, чемташлау, ырғытыу, бәреүбросать гранату — граната ырғытыу, бросать камень - таш ташлау
2. несов.кого-чтоперемещать, направлять куда-л.(тиҙ генә) күсереү, сығарыу, индереү, йүнәлтеү3. несов. перен.распространять, направлять – о свете, тенисәсеү, һибеү, таратыу, ташлау4. несов.кого-чтокласть небрежно, не на своё местотеләһә нисек ташлау, атып бәреү, бырғау, бырғытыу, быраҡтырыу5. несов.кого-чтооставлять, покидать(бәйләнеште, мөнәсәбәтте) өҙөү, ташлау, ҡалдырыу, ташлап (ҡалдырып) китеү6. несов. что и с неопр.прекращать что-л. делатьэш-ҡылыҡты өҙөү, ҡалдырыу, ташлау7. несов. перен.быстро, небрежно произносить – о слове, репликекиҫкен генә әйтеү, әйтеп (ташлау)бросать деньги на ветер — аҡса туҙҙырыу, аҡсаны әрәм-шәрәм итеү, аҡсаны елгә осороу
бросать за решётку кого — төрмәгә ябыу, бросать камень (камнем) в кого - берәйһенә бысраҡ ташлау
бросать камешки в огород чей, кого — һүҙ ебәреү
баҡсаһына таш ташлау; бросать на произвол судьбы — яҙмышты үҙ ағышына тапшырыу
бросать слова на ветер — файҙаһыҙға һөйләнеү, һүҙҙе елгә осороу (ташлау)
бросать тень на кого-что — шик һалыу (ташлау), тап төшөрөү, ҡара яғыу
бросать оружие — ҡорал ташлау, бирелеү
бросать перчатку кому: — 1) дуэлгә саҡырыу
2) берәйһе менән алышыу (көрәшеү); бросать свет на что — асыҡлау
-
6 волос
1. мсәс, сәс бөртөгөкешелә2. м собир.ат һәм һыйыр ҡойроғонда; кеше, ҡош-ҡорт һәм хайуандар тәнендәҡыл, йөн, төк, шыртни на волос — саҡ ҡына ла, аҙ ғына ла, һис тә, бер ҙә
рвать (драть) на себе волосы — сәсте йолҡоу, ныҡ үкенеү
-
7 выдуть
1. сов. чтоөрөү, өрөп сығарыу2. сов. чторазг.(ел өрөп) һыуытыу3. сов. чтоизготовить дутьёмөрөп эшләү (яһау)4. сов. чтопрост.выпить много чего-л.һемереп бөтөрөү, төбөн ялтыратыувыдуть печь тех. — мейесте яғыуҙан туҡтатыу (домна мейесен)
-
8 досадовать
несов. на кого-чтоасыу килеү, үкенеү, йән көйөү -
9 каяться
1. несов.испытывать сожалениеүкенеү, үкенеп бөтә алмау2. несов.кому, перед кемүҙ ғәйебен таныу, тәүбә итеү3. несов. в знач. вводн. сл. разг. каюсьғәйеплемен, үкенәмкаюсь, я мало об этом думал — үкенәм, был турала мин аҙ уйлағанмын
4. несов. церк.тәүбә итеү, тәүбәгә килеү, ярлыҡау һорау -
10 локоть
-
11 надрываться
1. несов. см. надорваться 12. несов.над чем и без доп.; перен., разг.көсәнеп эшләү, бөтә көстө һалып (ҡуйып) эшләү (тырышыу), хәлдән тайыу, имгәнеү, бик ҡаты ҡысҡырыунадрываться, поднимая тяжести — ауыр күтәреп имгәнеү
3. несов.от чегояфаланыу, ғазапланыу4. несов. страд. от надрыватьартыҡ (үтә) көсөргәнешле, әсе, ҡаты, ярһыулы -
12 пожалеть
-
13 притупить
1. сов. чтоүтмәҫләү, үтмәҫләндереү, тупартыу2. сов. чтоперен.ослабитьтупаҫландырыу, насарландырыу -
14 самобичевание
1. сүҙ-үҙеңде ғазаплаудин йолаһы буйынса2. с перен.өҙгөләнеү, үкенеү, үҙ-үҙеңде шелтәләү -
15 сожалеть
1. несов. о чёмүкенеү, ҡыҙғаныусожалею, что не могу помочь вам — һеҙгә ярҙам итә алмауыма үкенәм
2. несов.испытывать сожаление о ком-чём-л.йәлләү -
16 спереть
1. сов.; прост.этеп (ҡыҫырыҡлап) ҡуйыу, шыуҙырыу2. сов.; прост.урлау, сәлдереү3. сов.; прост.ҡыҫыу, ҡыҫырыҡлау -
17 томить
1. несов.кого-чтозарыҡтырыу, интектереү, талыҡтырыу2. несов. чтобыҡтырыу, быҡтырып бешереү3. несов. что; тех.ҡыҙҙырып йомшартыу4. несов. спец.томалап тотоу -
18 червь
1. мселәүсен2. м разг.личинка насекомогоҡорт3. мо ничтожном человекеҡорт, түбән кеше4. мчего; перен.тойғо
См. также в других словарях:
Кене — Кене, Франсуа Франсуа Кенэ François Quesnay Дата рождения: 4 июня 1694(1694 06 04) Место рождения … Википедия
кенеңкіреу — кенеңкіре етістігінің қимыл атауы … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Кене, барон Борис Васильевич — тайный советник, род. 4 (16) июля 1817 г. в Берлине, где отец его был тайным государственным архивариусом, ум. в Вюрцбурге, в Баварии, 5 февраля 1886 г. Учился в Берлинском и Лейпцигском университетах, получил в последнем степень доктора… … Большая биографическая энциклопедия
Кене, Франсуа — Франсуа Кёне François Quesnay Дата рождения: 4 июня 1694(16940604) Место рождения: Мер, вблизи Парижа Дата смерти: 1 … Википедия
Кене Ф. — Франсуа Кёне François Quesnay Дата рождения: 4 июня 1694(16940604) Место рождения: Мер, вблизи Парижа Дата смерти: 1 … Википедия
Кене Франсуа — Франсуа Кёне François Quesnay Дата рождения: 4 июня 1694(16940604) Место рождения: Мер, вблизи Парижа Дата смерти: 1 … Википедия
Кене, Бернгард — Бернгард Кёне Бернгард (Борис) Васильевич Кёне (барон, von Koehne, 1817 1886) археолог, нумизмат и геральдик, уроженец Берлина; в 1844 г. назначен хранителем нумизматического отделения СПб. Эрмитажа, а впоследствии состоял там же советником по… … Википедия
Кене, Бернгард Васильевич — Бернгард Кёне Бернгард (Борис) Васильевич Кёне (барон, von Koehne, 1817 1886) археолог, нумизмат и геральдик, уроженец Берлина; в 1844 г. назначен хранителем нумизматического отделения СПб. Эрмитажа, а впоследствии состоял там же советником по… … Википедия
Кене, Борис Васильевич — Бернгард Кёне Бернгард (Борис) Васильевич Кёне (барон, von Koehne, 1817 1886) археолог, нумизмат и геральдик, уроженец Берлина; в 1844 г. назначен хранителем нумизматического отделения СПб. Эрмитажа, а впоследствии состоял там же советником по… … Википедия
Кене Б. — Бернгард Кёне Бернгард (Борис) Васильевич Кёне (барон, von Koehne, 1817 1886) археолог, нумизмат и геральдик, уроженец Берлина; в 1844 г. назначен хранителем нумизматического отделения СПб. Эрмитажа, а впоследствии состоял там же советником по… … Википедия
Кене Б. В. — Бернгард Кёне Бернгард (Борис) Васильевич Кёне (барон, von Koehne, 1817 1886) археолог, нумизмат и геральдик, уроженец Берлина; в 1844 г. назначен хранителем нумизматического отделения СПб. Эрмитажа, а впоследствии состоял там же советником по… … Википедия